2 Chronicles 15
Interlinear Bible
1
And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:
וַֽעֲזַרְיָ֙הוּ֙
came upon Azariah
H5838
וַֽעֲזַרְיָ֙הוּ֙
came upon Azariah
Strong's:
H5838
Word #:
1 of 7
azarjah, the name of nineteen israelites
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָֽיְתָ֥ה
H1961
הָֽיְתָ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עָלָ֖יו
H5921
עָלָ֖יו
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
2
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
וַיֵּצֵא֮
And he went out
H3318
וַיֵּצֵא֮
And he went out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לִפְנֵ֣י
to meet
H6440
לִפְנֵ֣י
to meet
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 22
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
שְׁמָע֕וּנִי
unto him Hear
H8085
שְׁמָע֕וּנִי
unto him Hear
Strong's:
H8085
Word #:
6 of 22
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָ֣ה
and all Judah
H3063
יְהוּדָ֣ה
and all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
9 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּבִנְיָמִ֑ן
and Benjamin
H1144
וּבִנְיָמִ֑ן
and Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
10 of 22
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
יְהוָ֤ה
The LORD
H3068
יְהוָ֤ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עִמָּכֶם֙
H5973
עִמָּכֶם֙
Strong's:
H5973
Word #:
12 of 22
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בִּֽהְיוֹתְכֶ֣ם
H1961
בִּֽהְיוֹתְכֶ֣ם
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִמּ֔וֹ
H5973
עִמּ֔וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
14 of 22
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְאִֽם
H518
וְאִֽם
Strong's:
H518
Word #:
15 of 22
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙
is with you while ye be with him and if ye seek
H1875
תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙
is with you while ye be with him and if ye seek
Strong's:
H1875
Word #:
16 of 22
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
יִמָּצֵ֣א
him he will be found
H4672
יִמָּצֵ֣א
him he will be found
Strong's:
H4672
Word #:
17 of 22
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
19 of 22
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יַֽעֲזֹ֥ב
him he will forsake
H5800
יַֽעֲזֹ֥ב
him he will forsake
Strong's:
H5800
Word #:
20 of 22
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
3
Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
וְיָמִ֥ים
season
H3117
וְיָמִ֥ים
season
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
רַבִּ֖ים
Now for a long
H7227
רַבִּ֖ים
Now for a long
Strong's:
H7227
Word #:
2 of 11
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
H3478
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּלְלֹ֥א
hath been without
H3808
וּלְלֹ֥א
hath been without
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֱמֶ֗ת
the true
H571
אֱמֶ֗ת
the true
Strong's:
H571
Word #:
6 of 11
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
וּלְלֹ֥א
hath been without
H3808
וּלְלֹ֥א
hath been without
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כֹּהֵ֥ן
priest
H3548
כֹּהֵ֥ן
priest
Strong's:
H3548
Word #:
8 of 11
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
מוֹרֶ֖ה
and without a teaching
H3384
מוֹרֶ֖ה
and without a teaching
Strong's:
H3384
Word #:
9 of 11
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
4
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
וַיָּ֙שָׁב֙
did turn
H7725
וַיָּ֙שָׁב֙
did turn
Strong's:
H7725
Word #:
1 of 10
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 10
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
and sought
H1245
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
and sought
Strong's:
H1245
Word #:
8 of 10
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
5
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
וּבָֽעִתִּ֣ים
And in those times
H6256
וּבָֽעִתִּ֣ים
And in those times
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 13
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
שָׁל֖וֹם
there was no peace
H7965
שָׁל֖וֹם
there was no peace
Strong's:
H7965
Word #:
4 of 13
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
לַיּוֹצֵ֣א
to him that went out
H3318
לַיּוֹצֵ֣א
to him that went out
Strong's:
H3318
Word #:
5 of 13
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וְלַבָּ֑א
nor to him that came in
H935
וְלַבָּ֑א
nor to him that came in
Strong's:
H935
Word #:
6 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
רַבּ֔וֹת
but great
H7227
רַבּ֔וֹת
but great
Strong's:
H7227
Word #:
9 of 13
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
עַ֥ל
H5921
עַ֥ל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
בְּג֖וֹי
And nation
H1471
בְּג֖וֹי
And nation
Strong's:
H1471
Word #:
2 of 10
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
בְּג֖וֹי
And nation
H1471
בְּג֖וֹי
And nation
Strong's:
H1471
Word #:
3 of 10
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
בְּעִ֑יר
and city
H5892
בְּעִ֑יר
and city
Strong's:
H5892
Word #:
4 of 10
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בְּעִ֑יר
and city
H5892
בְּעִ֑יר
and city
Strong's:
H5892
Word #:
5 of 10
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱלֹהִ֥ים
for God
H430
אֱלֹהִ֥ים
for God
Strong's:
H430
Word #:
7 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הֲמָמָ֖ם
did vex
H2000
הֲמָמָ֖ם
did vex
Strong's:
H2000
Word #:
8 of 10
properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy
7
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
חִזְק֔וּ
Be ye strong
H2388
חִזְק֔וּ
Be ye strong
Strong's:
H2388
Word #:
2 of 9
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
3 of 9
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יִרְפּ֖וּ
be weak
H7503
יִרְפּ֖וּ
be weak
Strong's:
H7503
Word #:
4 of 9
to slacken (in many applications, literal or figurative)
יְדֵיכֶ֑ם
therefore and let not your hands
H3027
יְדֵיכֶ֑ם
therefore and let not your hands
Strong's:
H3027
Word #:
5 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יֵ֥שׁ
shall be
H3426
יֵ֥שׁ
shall be
Strong's:
H3426
Word #:
7 of 9
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
8
And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.
וְכִשְׁמֹ֨עַ
heard
H8085
וְכִשְׁמֹ֨עַ
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 28
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
הַדְּבָרִ֣ים
these words
H1697
הַדְּבָרִ֣ים
these words
Strong's:
H1697
Word #:
3 of 28
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הִתְחַזַּ֗ק
he took courage
H2388
הִתְחַזַּ֗ק
he took courage
Strong's:
H2388
Word #:
8 of 28
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וַיַּֽעֲבֵ֤ר
and put away
H5674
וַיַּֽעֲבֵ֤ר
and put away
Strong's:
H5674
Word #:
9 of 28
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
הַשִּׁקּוּצִים֙
the abominable idols
H8251
הַשִּׁקּוּצִים֙
the abominable idols
Strong's:
H8251
Word #:
10 of 28
disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֶ֤רֶץ
out of all the land
H776
אֶ֤רֶץ
out of all the land
Strong's:
H776
Word #:
12 of 28
the earth (at large, or partitively a land)
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
13 of 28
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּבִנְיָמִ֔ן
and Benjamin
H1144
וּבִנְיָמִ֔ן
and Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
14 of 28
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וּמִן
H4480
וּמִן
Strong's:
H4480
Word #:
15 of 28
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הֶ֣עָרִ֔ים
and out of the cities
H5892
הֶ֣עָרִ֔ים
and out of the cities
Strong's:
H5892
Word #:
16 of 28
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 28
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לָכַ֖ד
which he had taken
H3920
לָכַ֖ד
which he had taken
Strong's:
H3920
Word #:
18 of 28
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
מֵהַ֣ר
from mount
H2022
מֵהַ֣ר
from mount
Strong's:
H2022
Word #:
19 of 28
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרָ֑יִם
Ephraim
H669
אֶפְרָ֑יִם
Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
20 of 28
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
22 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
24 of 28
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֕ר
H834
אֲשֶׁ֕ר
Strong's:
H834
Word #:
25 of 28
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לִפְנֵ֖י
that was before
H6440
לִפְנֵ֖י
that was before
Strong's:
H6440
Word #:
26 of 28
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9
And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָה֙
all Judah
H3063
יְהוּדָה֙
all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
4 of 20
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּבִנְיָמִ֔ן
and Benjamin
H1144
וּבִנְיָמִ֔ן
and Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
5 of 20
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וְהַגָּרִים֙
and the strangers
H1481
וְהַגָּרִים֙
and the strangers
Strong's:
H1481
Word #:
6 of 20
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
עִמָּהֶ֔ם
H5973
עִמָּהֶ֔ם
Strong's:
H5973
Word #:
7 of 20
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
מֵֽאֶפְרַ֥יִם
with them out of Ephraim
H669
מֵֽאֶפְרַ֥יִם
with them out of Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
8 of 20
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
וּמְנַשֶּׁ֖ה
and Manasseh
H4519
וּמְנַשֶּׁ֖ה
and Manasseh
Strong's:
H4519
Word #:
9 of 20
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
וּמִשִּׁמְע֑וֹן
and out of Simeon
H8095
וּמִשִּׁמְע֑וֹן
and out of Simeon
Strong's:
H8095
Word #:
10 of 20
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָפְל֨וּ
for they fell
H5307
נָפְל֨וּ
for they fell
Strong's:
H5307
Word #:
12 of 20
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
עָלָ֤יו
H5921
עָלָ֤יו
Strong's:
H5921
Word #:
13 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִיִּשְׂרָאֵל֙
to him out of Israel
H3478
מִיִּשְׂרָאֵל֙
to him out of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בִּרְאֹתָ֕ם
when they saw
H7200
בִּרְאֹתָ֕ם
when they saw
Strong's:
H7200
Word #:
16 of 20
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
17 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְהוָ֥ה
that the LORD
H3068
יְהוָ֥ה
that the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
וַיִּקָּֽבְצ֥וּ
So they gathered themselves together
H6908
וַיִּקָּֽבְצ֥וּ
So they gathered themselves together
Strong's:
H6908
Word #:
1 of 9
to grasp, i.e., collect
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם
at Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם
at Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
2 of 9
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
הַשְּׁלִשִׁ֑י
in the third
H7992
הַשְּׁלִשִׁ֑י
in the third
Strong's:
H7992
Word #:
4 of 9
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
עֶשְׂרֵ֖ה
H6240
עֶשְׂרֵ֖ה
Strong's:
H6240
Word #:
7 of 9
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
11
And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
וַיִּזְבְּח֤וּ
And they offered
H2076
וַיִּזְבְּח֤וּ
And they offered
Strong's:
H2076
Word #:
1 of 13
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּיּ֣וֹם
the same time
H3117
בַּיּ֣וֹם
the same time
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֔וּא
H1931
הַה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
5 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הֵבִ֑יאוּ
which they had brought
H935
הֵבִ֑יאוּ
which they had brought
Strong's:
H935
Word #:
7 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
בָּקָר֙
oxen
H1241
בָּקָר֙
oxen
Strong's:
H1241
Word #:
8 of 13
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
שִׁבְעַ֥ת
and seven
H7651
שִׁבְעַ֥ת
and seven
Strong's:
H7651
Word #:
9 of 13
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
וְצֹ֖אן
sheep
H6629
וְצֹ֖אן
sheep
Strong's:
H6629
Word #:
11 of 13
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
12
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;
וַיָּבֹ֣אוּ
And they entered
H935
וַיָּבֹ֣אוּ
And they entered
Strong's:
H935
Word #:
1 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
בַבְּרִ֔ית
into a covenant
H1285
בַבְּרִ֔ית
into a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
2 of 11
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
לִדְר֕וֹשׁ
to seek
H1875
לִדְר֕וֹשׁ
to seek
Strong's:
H1875
Word #:
3 of 11
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֖ה
the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲבֽוֹתֵיהֶ֑ם
of their fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיהֶ֑ם
of their fathers
Strong's:
H1
Word #:
7 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְבָבָ֖ם
with all their heart
H3824
לְבָבָ֖ם
with all their heart
Strong's:
H3824
Word #:
9 of 11
the heart (as the most interior organ)
13
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
וְכֹ֨ל
H3605
וְכֹ֨ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִדְרֹ֛שׁ
That whosoever would not seek
H1875
יִדְרֹ֛שׁ
That whosoever would not seek
Strong's:
H1875
Word #:
4 of 15
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
לַֽיהוָ֥ה
the LORD
H3068
לַֽיהוָ֥ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵֽי
God
H430
אֱלֹהֵֽי
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
יוּמָ֑ת
should be put to death
H4191
יוּמָ֑ת
should be put to death
Strong's:
H4191
Word #:
8 of 15
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
לְמִן
whether
H4480
לְמִן
whether
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
קָטֹן֙
small
H6996
קָטֹן֙
small
Strong's:
H6996
Word #:
10 of 15
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
11 of 15
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
גָּד֔וֹל
or great
H1419
גָּד֔וֹל
or great
Strong's:
H1419
Word #:
12 of 15
great (in any sense); hence, older; also insolent
לְמֵאִ֖ישׁ
whether man
H376
לְמֵאִ֖ישׁ
whether man
Strong's:
H376
Word #:
13 of 15
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
14
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙
And they sware
H7650
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙
And they sware
Strong's:
H7650
Word #:
1 of 7
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
לַֽיהוָ֔ה
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָ֔ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
גָּד֖וֹל
with a loud
H1419
גָּד֖וֹל
with a loud
Strong's:
H1419
Word #:
4 of 7
great (in any sense); hence, older; also insolent
וּבִתְרוּעָ֑ה
and with shouting
H8643
וּבִתְרוּעָ֑ה
and with shouting
Strong's:
H8643
Word #:
5 of 7
clamor, i.e., acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum
15
And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.
וַיִּשְׂמְח֨וּ
rejoiced
H8055
וַיִּשְׂמְח֨וּ
rejoiced
Strong's:
H8055
Word #:
1 of 18
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָ֜ה
And all Judah
H3063
יְהוּדָ֜ה
And all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
3 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְכָל
H3605
בְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְבָבָם֙
with all their heart
H3824
לְבָבָם֙
with all their heart
Strong's:
H3824
Word #:
8 of 18
the heart (as the most interior organ)
נִשְׁבָּ֔עוּ
for they had sworn
H7650
נִשְׁבָּ֔עוּ
for they had sworn
Strong's:
H7650
Word #:
9 of 18
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
רְצוֹנָ֣ם
him with their whole desire
H7522
רְצוֹנָ֣ם
him with their whole desire
Strong's:
H7522
Word #:
11 of 18
delight (especially as shown)
בִּקְשֻׁ֔הוּ
and sought
H1245
בִּקְשֻׁ֔הוּ
and sought
Strong's:
H1245
Word #:
12 of 18
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
וַיִּמָּצֵ֖א
and he was found
H4672
וַיִּמָּצֵ֖א
and he was found
Strong's:
H4672
Word #:
13 of 18
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וַיָּ֧נַח
gave them rest
H5117
וַיָּ֧נַח
gave them rest
Strong's:
H5117
Word #:
15 of 18
to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l
16
And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron.
וְגַֽם
H1571
וְגַֽם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 19
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
מַעֲכָ֞ה
And also concerning Maachah
H4601
מַעֲכָ֞ה
And also concerning Maachah
Strong's:
H4601
Word #:
2 of 19
maakah (or maakath), the name of a place in syria, also of a mesopotamian, of three israelites, and of four israelitesses and one syrian woman
אֵ֣ם׀
the mother
H517
אֵ֣ם׀
the mother
Strong's:
H517
Word #:
3 of 19
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָֽשְׂתָ֥ה
because she had made
H6213
עָֽשְׂתָ֥ה
because she had made
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
לָאֲשֵׁרָ֖ה
in a grove
H842
לָאֲשֵׁרָ֖ה
in a grove
Strong's:
H842
Word #:
10 of 19
asherah (or astarte) a phoenician goddess; also an image of the same
וַיִּכְרֹ֤ת
cut down
H3772
וַיִּכְרֹ֤ת
cut down
Strong's:
H3772
Word #:
12 of 19
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
17
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל
out of Israel
H3478
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל
out of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
רַ֧ק
H7535
רַ֧ק
Strong's:
H7535
Word #:
5 of 11
properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although
הָיָ֥ה
H1961
הָיָ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 11
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שָׁלֵ֖ם
was perfect
H8003
שָׁלֵ֖ם
was perfect
Strong's:
H8003
Word #:
9 of 11
complete (literally or figuratively); especially friendly
18
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
וַיָּבֵ֞א
And he brought
H935
וַיָּבֵ֞א
And he brought
Strong's:
H935
Word #:
1 of 10
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְקָֽדָשָׁ֖יו
and that he himself had dedicated
H6944
וְקָֽדָשָׁ֖יו
and that he himself had dedicated
Strong's:
H6944
Word #:
3 of 10
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
אָבִ֛יו
the things that his father
H1
אָבִ֛יו
the things that his father
Strong's:
H1
Word #:
4 of 10
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וְקָֽדָשָׁ֖יו
and that he himself had dedicated
H6944
וְקָֽדָשָׁ֖יו
and that he himself had dedicated
Strong's:
H6944
Word #:
5 of 10
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
בֵּ֣ית
into the house
H1004
בֵּ֣ית
into the house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 10
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָֽאֱלֹהִ֑ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֑ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
7 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
19
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
וּמִלְחָמָ֖ה
And there was no more war
H4421
וּמִלְחָמָ֖ה
And there was no more war
Strong's:
H4421
Word #:
1 of 9
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָיָ֑תָה
H1961
הָיָ֑תָה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַ֛ד
H5704
עַ֛ד
Strong's:
H5704
Word #:
4 of 9
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)